מאמרים

מכירים את התחושה המעצבנת הזו? אתם מחפשים אחר מילה ספציפית במטרה לתאר דבר מה, אבל פשוט לא מוצאים את המילה המתאימה? כנראה שאתם לא מחפשים אותה […]

השפה האנגלית היא השפה האוניברסלית המדוברת בעולם. באופן ישיר, רמת הביקוש לתרגומים באנגלית היא הגבוהה ביותר. מתעניינים בתרגום אנגלית? הכתבה הבאה מיועדת עבורכם! השפה האנגלית השפה […]

תוכנות התרגום כבר כאן, וזו עובדה קיימת. הן יעילות, מהירות, זמינות, וכמובן – חינמיות. ללא ספק, תוכנת תרגום אוטומטית היא אחת הפונקציות היותר נדרשות כיום, והיא […]

השפה הסינית סין נחשבת לאחד הכוחות המשמעותיים בכלכלה העולמית ומציגה מדדי גידול מרשימים. קשרי המסחר בין ישראל לסין פורים, והיא המדינה הדומיננטית במזרח הרחוק בהתייחס להיקפי […]

כיום אחד המקצועות שהכי כדאי לעבוד בהם הוא מקצוע ההייטק. תחום ההייטק הוא תחום רחב מאוד ויש בו אפשרויות תעסוקה רבות מעבודה בתחום המחשבים, ההנדסה, הכלכלה, […]

קבלו את המדריך המקוצר שיוביל אתכם לקבלת תוצר מושלם! אפיון נכון של תרגום הגדירו לעצמכם את תחום התרגום אליו משתייך התרגום לו אתם זקוקים. האם מדובר […]

האמת היא, שלכל אופציה יתרונות וחסרונות משלה. אולם, אם הנכם מחפשים שירותי תרגום, מומלץ שתשימו לב להדגשים הבאים: מחיר: שירותי פרילנס עשויים להתברר כזולים יותר, משום […]

אם לא מזמן הקמת עסק שקשור לתחום התיירות, יש דבר אחר ברור: אתה חייב לדבר אל התיירים בשפה שלהם. האמת היא שזה נכון לא רק לגבי […]

למה חשוב תרגום ספרדית? ספרדית היא שפה נפוצה מאוד ומדוברת מאוד ברחבי העולם. על פי נתונים קיימים, ספרדית היא השפה השלישית המדוברת בעולם. ספרדית מדוברת כיום […]

תרגום מסמכים חשובים אינו עניין של מה בכך. לא כל אחד יכול לתרגם מסמך בצורה מדוייקת המכוונת לכוונת התוכן שבו. מתוך שנים של ניסיון בשרותי תרגום […]

כדאי מאוד לאסוף המלצות על חברות העוסקות בענף התרגום. המלצה היא אינדיקציה מצוינת למחויבות של החברה, לאמינותה וליכולת שלה להתאים את התרגום לצרכי הלקוחות. יש לברר […]

תרגום הוא חלק בלתי נפרד מיצירת עולם גלובאלי. אנשים פרטיים, ארגונים, עסקים וגם מדינות משתמשים בשירותי תרגום על בסיס יומי. רק באמצעות תרגום ניתן לשמור על […]

הגדרה מוקדמת של צרכים ומטרות יכולה לעזור לבצע את התרגום על הצד הטוב ביותר. כדאי להתחיל בהתייעצות עם אנשי מקצוע ובבדיקת הצורך בתרגום. מי שזקוק לתרגום […]

חשוב מאוד להימנע מביצוע טעויות בעת מתן שירותי תרגום. טעות קטנה יכולה לגרור אחריה נזקים בלתי הפיכים עבור הלקוח, המערכת המשפטית והאזרחית או המסמכים עצמם. הבעיה […]

אם לא מזמן הקמת עסק שקשור לתחום התיירות, יש דבר אחר ברור: אתה חייב לדבר אל התיירים בשפה שלהם. האמת היא שזה נכון לא רק לגבי […]